{"id":33104,"date":"2021-10-29T13:01:02","date_gmt":"2021-10-29T05:01:02","guid":{"rendered":"https:\/\/s1.sbhk.org.hk\/?page_id=33104"},"modified":"2025-04-24T12:55:14","modified_gmt":"2025-04-24T04:55:14","slug":"donation-methods","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sbhk.org.hk\/?page_id=33104&lang=en","title":{"rendered":"Donation Methods"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner css=”.vc_custom_1600317977098{margin-bottom: 40px !important;}”][vc_column_inner][vc_custom_heading text=”Donation Methods” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23555555″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”]

<\/span><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css_animation=”none”]<\/p>\n

Donations are tax-deductible with official receipt. To save administration cost,\u00a0an official receipt will be issued for donations of $100 or above.<\/span><\/strong><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=”yes”][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Online Donation” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none”]Via PayPal with VISA \/ MasterCard \/ UnionPay \/ American Express \/ Discover Card.<\/p>\n

For one-off donation, our system will immediate generate a donation receipt and email to your email directly after the transaction is completed.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_btn title=”Online Donation” style=”classic” color=”default” size=”lg” align=”center” button_block=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdonation.sbhk.org.hk%2Feng%2Fcampaigns%2Fview%2F1|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Faster Payment System (FPS)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Transfer to FPS ID\ufe30161049713 or scan the QR Code, if you need the donation receipt, please take a screenshot of the successful transaction with your name, telephone number and address, and email to us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31725″ alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”PayMe” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Scan the QR Code for transaction, if you need the donation receipt, please take a screenshot of the successful transaction with your name, telephone number and address, and email us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31722″ alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Alipay Hong Kong” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Scan the QR Code for transaction, if you need the donation receipt, please take a screenshot of the successful transaction\u00a0 with your name, telephone number and address, and email us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31728″ alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”PayPal” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Use Paypal application to scan the QR Code for transaction, if you need the donation receipt, please take a screenshot of the successful transaction with your name, telephone number and address, and email us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31907″ alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Convenience Store 7-11″ font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]You can donate at any stores by presenting the barcode. Please complete the donation form<\/a> together with the donation receipt issued by mail to Unit 1, BLK B, 3\/F, Shui Tin House, Pak Tin Estate, Kowloon.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31744″ img_size=”full” alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Convenience Store Circle K” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]You can donate at any stores by presenting the barcode. Please complete the donation form<\/a> together with the donation receipt issued by mail to Unit 1, BLK B, 3\/F, Shui Tin House, Pak Tin Estate, Kowloon.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”31745″ img_size=”full” alignment=”center” css_animation=”none”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”PPS” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Please call PPS Hotline at 18031 and enter merchant code of our organisation at 9412. Daily donation upper limit per PPS account is HK$5,000.<\/p>\n

If you need the donation receipt, please email the successful transaction information with your name, telephone number and address, and email to us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”34361″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_custom_heading text=”Direct Bank In” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Bank Name: Bank of China
\nAccount No.: 012-758-100-14680
\nIf you need the donation receipt, please email the successful transaction information with your name, telephone number and address, and email to us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Auto Transfer (Monthly Donation only)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Please complete the Direct Debit Authorisation Form and email to us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_btn title=”Direct Debit Authorisation Form” style=”classic” color=”default” size=”lg” align=”center” css=”” button_block=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fsbhk.org.hk%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F01%2F%E7%9B%B4%E6%8E%A5%E4%BB%98%E6%AC%BE%E6%8E%88%E6%AC%8A%E6%9B%B8-20241230_2.pdf|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=”yes”][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Credit Card (suitable for both One-off \/ Monthly Donation)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none” css=””]Direct donate online or complete the Donation Form and email to us at sbhkinfo@sbhk.org.hk.<\/p>\n

– Online Donation: Via PayPal with VISA \/ MasterCard \/ UnionPay \/ American Express \/ Discover Card
\n– Donation Form: Via VISA \/ MasterCard[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_btn title=”Online Donation” style=”classic” color=”default” size=”lg” align=”center” button_block=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fdonation.sbhk.org.hk%2F||target:%20_blank|”][vc_btn title=”Donation Form” style=”classic” color=”default” size=”lg” align=”center” css=”” button_block=”true” link=”url:https%3A%2F%2Fsbhk.org.hk%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F01%2FDonation-Form-20241230-Fillable2.pdf|target:_blank”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Cheque” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none”]Payable to “The Samaritan Befrienders Hong Kong” , and post to us with your name, telephone number, address and email at “The Samaritans Befrienders Hong Kong Freepost No.514 CSW” (no stamp required if posted in HK).[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Coin Dragon (coin deposit machines)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][vc_column_text css_animation=”none”]You could find us on the Coin Dragon kiosk beneficiary list and donate coins to The Samaritan Befrienders Hong Kong.<\/p>\n

Kiosks location\uff1ahttps:\/\/thecoindragon.com\/zh\/locations<\/a><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][vc_single_image image=”34350″ img_size=”full”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css_animation=”none” css=””]<\/p>\n

\n

For more information, please contact us on 2319 2688 or email to sbhkinfo@sbhk.org.hk.
\n<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner css=”.vc_custom_1600317977098{margin-bottom: 40px !important;}”][vc_column_inner][vc_custom_heading text=”Donation Methods” font_container=”tag:h2|text_align:center|color:%23555555″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal”][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”4\/6″][vc_column_text css_animation=”none”] Donations are tax-deductible with official receipt. To save administration cost,\u00a0an official receipt will be issued for donations of $100 or above. [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=”yes”][vc_column_inner width=”1\/6″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3\/6″][vc_custom_heading text=”Online Donation” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23dd3333″ google_fonts=”font_family:Lato%3A100%2C100italic%2C300%2C300italic%2Cregular%2Citalic%2C700%2C700italic%2C900%2C900italic|font_style:700%20bold%20regular%3A700%3Anormal” css_animation=”none”][vc_column_text css_animation=”none”]Via PayPal with VISA \/ MasterCard \/ UnionPay \/ American Express \/ Discover<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":32063,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/33104"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33104"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/33104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36257,"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/33104\/revisions\/36257"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/32063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sbhk.org.hk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}